<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>Ryo SHIMIZU | Artist [ News &amp; Information ]</title>
        <link>http://www.ryoshimizu.jp/blog/</link>
        <description></description>
        <language>ja</language>
        <copyright>Copyright 2012</copyright>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Apr 2012 12:02:03 +0900</lastBuildDate>
        <generator>http://www.sixapart.com/movabletype/</generator>
        <docs>http://www.rssboard.org/rss-specification</docs>
        
        <item>
            <title>PLEASED TO MEET ME</title>
            <description><![CDATA[<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-file" style="display: inline;"><a href="http://www.ryoshimizu.jp/blog/pleased_to_meet_me.pdf"><img alt="20_fliertiny.jpg" src="http://www.ryoshimizu.jp/blog/20_fliertiny.jpg" width="165" height="240" class="mt-image-none" style="" /></a></span></p>

<p>I am participating in a group exhibition called 'PLEASED TO MEET ME', to be held from 5th to 27th May, at Yokohama. The exhibition is held in a very attractive space, an unoccupied warehouse near Motomachi-Chukagai station on the Minatomirai Line. <br />
I'll be very happy to meet you there. Please do come by.</p>

<p>5月5日から27日まで横浜で開催されるグループ展 < PLEASED TO MEET ME > に参加することになりました。場所はみなとみらい線 元町・中華街駅すぐ近く、空き倉庫を利用したとても魅力的な空間です。<br />
皆さまお誘い合わせの上、お気軽にお越しください。</p>

<p>---<br />
<strong>PLEASED TO MEET ME</strong></p>

<p><small><u>Participating Artists / <small>出展作家</small></u></small><br />
Juka Araikawa, Mike HJ Chang, Roger Herman, Charles Karubian, Tomoko Kawai, Tatsuya Matsushita, Krister Olsson, Gina Osterloh, Pimeriko, Ryo Shimizu, Morgan Wells</p>

<p>Date: 2012.5.5 ‒ 5.27<br />
Opening party: 2012.5.5 (Saturday) 6pm ‒ 9pm<br />
Live performance (Pimeriko): 7:30pm<br />
Hours: Fri, Sat, Sun 12pm ‒ 6pm (or by appt.)<br />
184-16 Yamate-cho, Naka-ku, Yokohama<br />
<a href="http://hayamaprojects.com/pleased-to-meet-me/">http://hayamaprojects.com/</a></p>

<p>会期：2012年5月5日 ‒ 5月27日<br />
オープニングパーティー：2012年5月5日 (土) 18時 ‒ 21時<br />
ライブパフォーマンス (ピメリコ)：19:30時<br />
開廊時間：金•土•日12時 ‒ 18時 (or by appt.)<br />
住所：神奈川県横浜市中区山手町184-16<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?q=%E7%A5%9E%E5%A5%88%E5%B7%9D%E7%9C%8C%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E5%B8%82%E4%B8%AD%E5%8C%BA%E5%B1%B1%E6%89%8B%E7%94%BA184-16&hl=en&ie=UTF8&sll=35.441505,139.652047&sspn=0.008785,0.007285&hnear=Japan,+Kanagawa-ken,+Yokohama-shi,+Naka-ku,+Yamatech%C5%8D,+%EF%BC%91%EF%BC%98%EF%BC%94%E2%88%92%EF%BC%91%EF%BC%96&t=m&z=17">地図 / Map</a><br />
</p>]]></description>
            <link>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2012/04/pleased-to-meet-me.html</link>
            <guid>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2012/04/pleased-to-meet-me.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ Exhibition</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ News &amp; Information</category>
            
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">PLEASED TO MEET ME</category>
            
            <pubDate>Fri, 20 Apr 2012 12:02:03 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>Typoholic</title>
            <description><![CDATA[<p><img src="http://www.victionary.com/image/bk_img/typoholic_shot1.jpg" width="450" height="287"></p>

<p>I was delighted to contribute my work to <em>Typoholic</em>, published by Victionary based in Hong Kong. <br />
The book can be bought at foreign books stores in Japan as well as at Amazon.</p>

<p>香港を拠点とする出版社 Victionary から出版された『Typoholic』に清水の作品が掲載されています。<br />
日本では洋書取扱店、またはアマゾンでも取り扱いがあります。</p>

<p><br />
<a href="http://www.amazon.co.jp/gp/product/988194399X/ref=as_li_ss_il?ie=UTF8&tag=ryoshimizujp-22&linkCode=as2&camp=247&creative=7399&creativeASIN=988194399X"><img border="0" src="http://ws.assoc-amazon.jp/widgets/q?_encoding=UTF8&Format=_SL110_&ASIN=988194399X&MarketPlace=JP&ID=AsinImage&WS=1&tag=ryoshimizujp-22&ServiceVersion=20070822" ></a><img src="http://www.assoc-amazon.jp/e/ir?t=ryoshimizujp-22&l=as2&o=9&a=988194399X" width="1" height="1" border="0" alt="" style="border:none !important; margin:0px !important;" /></p>

<p><a href="http://www.victionary.com/">http://www.victionary.com/</a></p>]]></description>
            <link>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2012/04/typoholic.html</link>
            <guid>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2012/04/typoholic.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ News &amp; Information</category>
            
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">Typoholic</category>
            
            <pubDate>Fri, 20 Apr 2012 11:45:01 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>BOOK : &apos;more democracy&apos; in Art</title>
            <description><![CDATA[<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="towadabito_book.jpg" src="http://www.ryoshimizu.jp/blog/towadabito_book.jpg" width="670" height="192" class="mt-image-none" style="" /></span></p>

<p>The book titled 'more democracy' in Art has just been published privately, which reviews the Anonymous Coward Exhibition: Art Museum in Town, 'Towadabito: ⇔Ryo Shimizu', held from January 22 to February 13 this year at Towada Art Center and along the main shopping street of Towada. </p>

<p>The book is intended not only to review and record what the exhibition was like but also to describe how Towada was before and after the Art Center was constructed and how the city is involved with art. It is thus edited to be as much accessible as possible to let readers who do not know about Towada enjoy reading it. <br />
The B5-sized full-color book with 68 pages is written in both English and Japanese. It also contains photos of works submitted by the public and those produced as a result of the workshop held in conjunction with the exhibition. The book is a limited edition of 1,000 copies and comes with a serial number and an author's signature. A part of the sales of the book will be contributed to Art Channel Towada Committee to help activities bridging the Art Center and the local community through contemporary art.</p>

<p>The book is available at ape rossa, the museum shop of Towada Art Center, and Matsumoto Chaho, a store on the Chuo Shopping Street which kindly cooperated for the exhibition as one of exhibition sites. Further information on where to buy the book will be posted on our website. Please take a look at it. I sincerely hope you will find the book interesting.</p>

<p>-----<br />
<strong>'more democracy' in Art<br />
―Anonymous Coward Exhibition: Art Museum in Town, 'Towadabito: ⇔Ryo Shimizu' in Review―</strong></p>

<p>Published on October 1, 2011<br />
Edited and Published by Ryo Shimizu<br />
Price: ¥1,500 (Limited Edition of 1,000 copies, with a serial number and an author's signature)<br />
For order and inquiry, contact: Art Channel Towada Committee (Tomabechi)<br />
Email： towadabito[at]artstowada.org</p>

<p>--------------------</p>

<p>　今年の1月22日から2月13日に十和田市現代美術館および中心商店街で開催されたアノニマスカワード企画展 街なか美術館「トワダビト:⇔清水玲」をふりかえるBOOK『'more democracy' in Art』が自主制作というかたちでこのほど完成致しました。<br />
　<br />
BOOKは展覧会がどういうものであったのかを振り返り記録として残すためだけだけでなく、美術館ができる前後の街と様子やアートとの関わりの経緯を含めて、十和田をまだご存じない方が手にとっても楽しめるようできるだけわかりやすく編集してあります。<br />
　B5版フルカラー68ページ、日英バイリンガル表記となっており、公募作品やワークショップの作品も掲載されています。1,000部限定でエディションおよびサイン入りです。なお、売り上げの一部はアートチャンネルトワダ実行委員会に寄付され、現代美術を通じて美術館と街なかをつなぐ活動に役立てられます。</p>

<p>　BOOKのお買い求めにつきましては、十和田市現代美術館ミュージアムショップ「アペ・ロッサ」、中央商店街では会期中展覧会会場としてご協力頂いた松本茶舗にてご購入頂けます。<br />
今後のお取り扱いについては順次ホームページにてお知らせ致します。ぜひご覧頂ければ幸いです。どうぞよろしくお願い致します。</p>

<p>-----<br />
<strong>『'more democracy' in Art』<br />
-Anonymous Coward 企画展 街なか美術館「トワダビト:⇔清水玲」を振り返って-</strong></p>

<p>発行／2011年10月1日<br />
編集・発行人／清水 玲<br />
価格／1,500円（限定1,000部／エディション・サイン入り）<br />
販売窓口・お問い合わせ／アートチャンネルトワダ実行委員会（苫米地）<br />
Eメール： towadabito[at]artstowada.org<br />
</p>]]></description>
            <link>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/11/book-more-democracy-in-art.html</link>
            <guid>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/11/book-more-democracy-in-art.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ News &amp; Information</category>
            
            
            <pubDate>Sat, 05 Nov 2011 14:18:28 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>TALK : MARCHÉ アーツトワダビト</title>
            <description><![CDATA[<p>11月3日（祝）に十和田市現代美術館カフェスペースにて開催されるイベント「MARCHÉ アーツトワダビト」に参加致します。<br />
MARCHÉ アーツトワダビトは、十和田自慢の新鮮な野菜やニンニク加工品、米粉パン、長芋すいとん、名物バラ焼きコロッケ、また、キュートな編みぐるみや伝統の南部裂き織りなどハンドメイドのお店が出店し、芸術の秋・食欲の秋・スポーツの秋を同時に楽しむことができるイベントです。<br />
清水は、今年の1月22日から2月13日に十和田市現代美術館および中心商店街で開催されたアノニマスカワード企画展 街なか美術館「トワダビト:⇔清水玲」をふりかえるBOOK『'more democracy' in Art』の完成記念として、トークを行うことになりました。BOOKの内容、展覧会や滞在の様子を振り返りながらトワダビトの今後について考えます。</p>

<p>お近くの方、当日美術館に足を運ばれる方は是非、お気軽にご参加下さい。<br />
清水のトークは、13:00から14:00を予定しています。</p>

<p>---<br />
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://www.ryoshimizu.jp/blog/MarcheArtsTowadabito.pdf"><img alt="MarcheArtsTowadabito.jpg" src="http://www.ryoshimizu.jp/blog/MarcheArtsTowadabito.jpg" width="150" height="212" class="mt-image-none" style="" /></a></span></p>

<p><strong>MARCHÉ アーツトワダビト</strong><br />
日時：2011年11月3日（祝） 11:00 〜 15:00<br />
場所：十和田市現代美術館カフェ<br />
主催：Marché Arts Towada 実行委員会<br />
共催：十和田市（十和田市現代美術館）<br />
協力：アートチャンネル実行委員会、bank towada、SAKIORI3G、miulabo、十和田市雇用促進協議会、コミュニティカフェ ハピたの、バラ焼きショップふじの<br />
※詳しくは<a href="http://www.ryoshimizu.jp/blog/MarcheArtsTowadabito.pdf">PDF</a>をご覧下さい。</p>]]></description>
            <link>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/10/talk-marche.html</link>
            <guid>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/10/talk-marche.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ News &amp; Information</category>
            
            
            <pubDate>Mon, 31 Oct 2011 09:08:03 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>SICF | Special Interview</title>
            <description><![CDATA[<p>SICF のインタビューの様子が掲載されました。<br />
作品について、制作活動のきっかけ、今後の活動や十和田での滞在制作などについてお話しさせて頂きました。</p>

<p><a href="http://www.sicf.jp/interview/vol5.html">http://www.sicf.jp/interview/vol5.html</a></p>

<p>My interview conducted by a member of the staff for SICF (Spiral Independent Creators Festival, an art festival, for which the public is invited to send in entries, planned and held by Spiral, a cultural complex in Aoyama, Tokyo) has been published.  In the interview, I was given an opportunity to talk about my works, the motive of my creation, and activities I'm going to do in the future.  I also described how I produced works in Towada while staying there, and so on.  On the Website, information is provided only in Japanese: You can read the article translated into <a href="http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/08/sicf-special-interview.html#more">English here</a>.<br />
</p>]]></description>
            <link>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/08/sicf-special-interview.html</link>
            <guid>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/08/sicf-special-interview.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ News &amp; Information</category>
            
            
            <pubDate>Tue, 16 Aug 2011 15:08:16 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>Aesthetically Impressive Art Exhibition of Korea &amp; Japan</title>
            <description><![CDATA[<p>The "Aesthetically Impressive Art Exhibition of Korea & Japan" will be held in Busan, Korea from August 4.<br />
If anyone has the opportunity, I hope that they will visit the exhibition.<br />
Please see it if you have the chance.<br />
The details of the exhibition are as follows.</p>

<p>8月4日から22日まで釜山にて開催される展覧会「Aesthetically Impressive Art Exhibition of Korea & Japan」に出展することになりました。</p>

<p>---<br />
<u>Exhibition Outline</u><br />
Schedule: Aug 4 - 22, 2011<br />
Opening Ceremony : Aug 4(Thu)<br />
Venue: Soul Art Space ( Soul Art Space 2F, Exordium, 30 Haeundae Haebeonro, Haeundae-Gu, Busan )<br />
Open: 10:00-19:00 <br />
Closed: Monday<br />
Admissions: Free<br />
</p>]]></description>
            <link>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/07/aesthetically-impressive-art-e.html</link>
            <guid>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/07/aesthetically-impressive-art-e.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ Exhibition</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ News &amp; Information</category>
            
            
            <pubDate>Sun, 24 Jul 2011 13:51:05 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>PRESS / 掲載情報</title>
            <description><![CDATA[<p><strong>[ WIRED UK ]</strong><br />
<em><big>" Gallery: Artist creates alphabetti confetti "</big></em><br />
<a href="http://www.wired.co.uk/news/archive/2011-06/28/cnjpus-text">http://www.wired.co.uk/news/archive/2011-06/28/cnjpus-text</a></p>

<p><strong>[ 4NutShells ]</strong><br />
<em><big>" Ambiguity and ambivalence in art "</big></em><br />
<a href="http://4nutshells.com/ambiguity-and-ambivalence/">http://4nutshells.com/ambiguity-and-ambivalence/</a></p>

<p><strong>[ DESIGN INDABA ]</strong><br />
<em><big>" Character conversion "</big></em><br />
<a href="http://www.designindaba.com/news-snippet/character-conversion">http://www.designindaba.com/news-snippet/character-conversion</a></p>

<p><strong>[ Fast Company ]</strong><br />
<em><big>" A Massive Art Work, "Painted" With Typography "</big></em><br />
<a href="http://www.fastcodesign.com/1664096/a-massive-art-work-painted-with-typography">http://www.fastcodesign.com/1664096/a-massive-art-work-painted-with-typography</a></p>

<p><strong>[ SWEET STATION ]</strong><br />
<a href="http://sweet-station.com/blog/2011/06/ryo-shimizu/">http://sweet-station.com/blog/2011/06/ryo-shimizu/</a></p>

<p><strong>[ trends now ]</strong><br />
<em><big>" CNJPUS "</big></em><br />
<a href="http://www.trendsnow.net/2011/06/cnjpus.html">http://www.trendsnow.net/2011/06/cnjpus.html</a></p>

<p><strong>[  Artist A Day ]</strong><br />
<a href="http://www.artistaday.com/?p=10199">http://www.artistaday.com/?p=10199</a><br />
</p>]]></description>
            <link>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/06/press.html</link>
            <guid>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/06/press.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ News &amp; Information</category>
            
            
            <pubDate>Wed, 29 Jun 2011 07:43:55 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>PechaKucha Night Tokyo vol.83</title>
            <description><![CDATA[<p>I will participate in "PechaKucha Night" to be held on June 29.<br />
  "PechaKucha Night" is a talk event in which each participant presents their work by projecting 20 slides, taking 20 seconds for each, within a limited time of six minutes and 40 seconds.  I'll talk about my activities and recent work at this event.<br />
Those who can find time are cordially invited to join in spending a wonderful evening together!</p>

<p><u>Event Outline</u><br />
 Schedule: June 29, 2011 (Wednesday) <br />
 Venue: SuperDeluxe <<a href="http://www.super-deluxe.com/">http://www.super-deluxe.com/</a>> <br />
Open: 19:00 (PRESENTATION START AT 20:20)<br />
Entrance Fee : ¥1000<br />
presenters:<br />
- Kentaro Takaku : Triple Additional<br />
- Joseph Tame<br />
- Ryo Shimizu <br />
- David Pollard <br />
- Daisuke Sugawara : SUGAWARADAISUKE<br />
- Craig Yamashita : SeeWhy Design<br />
- Tomonari Waku : WAKUWORKS<br />
- Tomomi Sasaki + Xin Tahara : Tokyo Art Beat <br />
- Miwa Worrall : Echigo-Tsumari Art Triennale<br />
- Julie Forgues<br />
- Kiko Usami + Ichiko Kouchi : KICHIKO <br />
- SuperDeluxe<br />
- Klein Dytham architecture</p>

<p> You can find links to all the presenters and their work at<br />
<a href="http://www.pecha-kucha.org/night/tokyo/83">http://www.pecha-kucha.org/night/tokyo/83</a></p>

<p>---<br />
6月29日に開催される"PechaKucha Night"に参加します。<br />
"PechaKucha Night"は20枚のスライド、1スライド20秒ずつ, 計6分40秒の時間制限の中でプレゼンテーションをして頂く、トークイベントです。<br />
自身の活動、近作について話す予定です。お時間のある方はぜひ遊びに来て下さい。</p>

<p><u>イベント概要</u><br />
場所= スーパーデラックス <<a href="http://www.super-deluxe.com">http://www.super-deluxe.com</a>><br />
ドアオープン= 7:00pm（プレゼンテーションスタート 20:20）<br />
エントリー= お一人様1,000円 <br />
プレゼンター<br />
- 高久健太郎 : Triple Additional<br />
- Joseph Tame<br />
- 清水 玲<br />
- David Pollard <br />
- 菅原大輔 : SUGAWARADAISUKE<br />
- Craig Yamashita : SeeWhy Design<br />
- Tomonari Waku : WAKUWORKS<br />
- Tomomi Sasaki + Xin Tahara : Tokyo Art Beat <br />
- ウォラル美和 : Echigo-Tsumari Art Triennale<br />
- Julie Forgues<br />
- 宇佐美 喜子+ 小内一子  : KICHIKO <br />
- SuperDeluxe<br />
- Klein Dytham architecture<br />
 <br />
詳しくはこちら<br />
<a href="http://www.pecha-kucha.org/night/tokyo/83">http://www.pecha-kucha.org/night/tokyo/83</a></p>]]></description>
            <link>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/06/pechakucha-night-tokyo-vol83.html</link>
            <guid>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/06/pechakucha-night-tokyo-vol83.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ News &amp; Information</category>
            
            
            <pubDate>Mon, 27 Jun 2011 22:54:30 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>Hearts Towada Exhibition</title>
            <description><![CDATA[<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="heartstowada.jpg" src="http://www.ryoshimizu.jp/blog/heartstowada.jpg" width="240" height="160" class="mt-image-none" style="" /></span></p>

<p>4月29日（祝）から十和田市現代美術館にて開催される『Hearts Towada Exhibition』（主催：十和田市現代美術館）に出展することになりました。十和田市現代美術館の常設展・アート広場に、コミッションワークを展示している世界の第一線で活躍する国内外のアーティストを中心とする展覧会です。</p>

<p>アーティストのご協力により一部の出展作品は、展覧会終了後にミュージアムショップにてチャリティー販売し、売り上げは東日本大震災の義援金として全額寄付されます。</p>

<p><u>出展作家</u><br />
アナ・ラウラ・アラエズ（スペイン）、インゲス・イデー（ドイツ）、栗林隆、草間彌生、リュウ・ジァンファ（中国）、マイダー・ロペス（スペイン）、森北伸、マウントフジアーキテクツスタジオ、マリール・ノイデッカー（ドイツ／イギリス）、西沢立衛、オノ・ヨーコ（日本／アメリカ）、ジャウメ・プレンサ（スペイン）、ライラ・ジュマ・A・ラシッド（UAE）、R&Sie(n)（フランス）、トマス・サラセーノ（アルゼンチン／ドイツ）、高橋匡太、椿昇、山極満博、山本修路 《特別出展》 安斉将、岩木登、清水玲 ほか</p>

<p><u>展覧会概要</u><br />
会期＝2011年4月29日(金祝)～2011年5月15日(日)<br />
今後の状況により開館日・開館時間等の変更の可能性もございます。開館日等の情報につきましては、十和田市現代美術館ホームページにてご確認願います。<br />
会場＝十和田市現代美術館 [<a href="http://maps.google.co.jp/maps?q=%E9%9D%92%E6%A3%AE%E7%9C%8C%E5%8D%81%E5%92%8C%E7%94%B0%E5%B8%82%E8%A5%BF%E4%BA%8C%E7%95%AA%E7%94%BA10-9&oe=utf-8&hl=ja&client=firefox-a&ie=UTF8&hq=&hnear=%E9%9D%92%E6%A3%AE%E7%9C%8C%E5%8D%81%E5%92%8C%E7%94%B0%E5%B8%82%E8%A5%BF%E4%BA%8C%E7%95%AA%E7%94%BA%EF%BC%91%EF%BC%90%E2%88%92%EF%BC%99&z=16&brcurrent=3,0x5f9b4248db4d666d:0xf66c6b400f71257c,0">青森県十和田市西二番町10-9</a> Tel.0176-20-1127 Fax.0176-20-1138]<br />
開館時間＝9:00-17:00（入場は閉館の30分前まで）ただし、下記の開館日は、20時まで開館を延長します。4月29日(金・祝)～4月30日(土)、5月2日(月)～5月5日(木祝)<br />
閉館日＝月曜日（月曜が祝日の場合はその翌日。ただし、5月2日は開館）<br />
観覧料＝無料 常設展示を観覧する場合は別途観覧料が必要です。<br />
主催＝十和田市現代美術館<br />
企画＝ナンジョウアンドアソシエイツ<br />
展示監修＝南條史生（森美術館館長、十和田市現代美術館運営委員）<br />
協賛＝山九株式会社、テラダモケイ<br />
協力＝Hearts Towada実行委員会、キヤノンマーケティングジャパン株式会社（岩木登作品プリント協力）、アート・アンド・スタイル、アートチャンネルトワダ実行委員会<br />
URL＝ <a href="http://www.city.towada.lg.jp/artstowada/">http://www.city.towada.lg.jp/artstowada/</a></p>

<p><a href="http://www.ryoshimizu.jp/blog/press-towada20110425.pdf">→ プレスリリース</a></p>

<p>---<br />
I am happy to announce that Hearts Towada Exhibition will be held at Towada Art Center starting from April 29 (Holiday)(Sponsored by Towada Art Center). It is an exhibition of artworks of prominent artists from home and abroad, who have their commissioned works displayed at Center's permanent exhibitions and Art Square. </p>

<p>With the help of the artists, part of the exhibition works will be available for purchase at Museum Shop after the closing of the exhibition. All of the sales will be donated to help the victims of the Great East Japan Earthquake. </p>

<p><u>Participating Artists</u><br />
Ana Laura Aláez (Spain) / inges idee (Germany) / Takashi Kuribayashi (Japan) / Yayoi Kusama (Japan) / Liu Jianhua (China) / Maider Lopez (Spain) / Shin Morikita (Japan) / MOUNT FUJI ARCHITECTS STUDIO (Japan) / Ryue Nishizawa (Japan) / Mariele Neudecker (Germany/UK) / Yoko Ono (Japan/USA) / Jaume Plensa (Spain) / Layla Juma A. Rashid (UAE) / R&Sie(n) (France) / Tomás Saraceno (Argentina/Germany) / Kyota Takahashi (Japan) / Noboru Tsubaki (Japan) / Mitsuhiro Yamagiwa (Japan) / Shuji Yamamoto (Japan)  [ Special Participating Artists]  Masaru Anzai (Japan) / Noboru Iwaki (Japan) / Ryo Shimizu (Japan) and more</p>

<p><u>Exhibition Outline</u><br />
Schedule: April 29, 2011 (Friday/Holiday) - May 15, 2011 (Sunday)<br />
Opening days and hours are subject to change depending on the development of the situation. Please check information available on the website of Towada Art Museum. <br />
Venue: Towada Art Center (<a href="http://maps.google.co.jp/maps?q=%E9%9D%92%E6%A3%AE%E7%9C%8C%E5%8D%81%E5%92%8C%E7%94%B0%E5%B8%82%E8%A5%BF%E4%BA%8C%E7%95%AA%E7%94%BA10-9&oe=utf-8&hl=ja&client=firefox-a&ie=UTF8&hq=&hnear=%E9%9D%92%E6%A3%AE%E7%9C%8C%E5%8D%81%E5%92%8C%E7%94%B0%E5%B8%82%E8%A5%BF%E4%BA%8C%E7%95%AA%E7%94%BA%EF%BC%91%EF%BC%90%E2%88%92%EF%BC%99&z=16&brcurrent=3,0x5f9b4248db4d666d:0xf66c6b400f71257c,0">10-9 Nishi Nibancho, Towada, Aomori</a>: Tel.0176-20-1127 Fax.0176-20-1138)<br />
Open: 9:00-17:00 (Entrance permitted until 30 minutes before closing). Opening hours will be extended till 20:00 on the following days: April 29 (Friday/Holiday) - 30 (Saturday), May 2 (Monday) - 5 (Thursday/Holiday). <br />
Closed: Monday (Closed on Tuesday when Monday is a holiday. Open on May 2. )<br />
Admissions: Free (An admission fee is required to visit permanent exhibitions.) <br />
Host: Towada Art Center<br />
Planning: NANJO and ASSOCIATES<br />
Supervision: Fumio Nanjyo (Director at MORI ART MUSEUM、Towada Art Center Steering Committee)<br />
Sponsors: Sankyu Inc., TERADA MOKEI<br />
In collaboration with: Hearts Towada Executive Committee, Canon Marketing Japan, Inc. (collaborated for the printing of the works of Noboru Iwaki), Art & Style, Art Channel Towada Committee<br />
URL＝ <a href="http://www.city.towada.lg.jp/artstowada/">http://www.city.towada.lg.jp/artstowada/</a></p>

<p><a href="http://www.ryoshimizu.jp/blog/press-towada20110425.pdf">→ Press Release</a><br />
</p>]]></description>
            <link>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/04/hearts-towada-exhibition.html</link>
            <guid>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/04/hearts-towada-exhibition.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ Exhibition</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ News &amp; Information</category>
            
            
            <pubDate>Tue, 26 Apr 2011 15:32:10 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>SICF11受賞者展／SICF11 Award Winners Exhibition</title>
            <description><![CDATA[<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="sicf12.jpg" src="http://www.ryoshimizu.jp/blog/sicf12.jpg" width="240" height="160" class="mt-image-none" style="" /></span></p>

<p>5月2日から5日までスパイラルにて開催される『SICF11受賞者展』に出展致します。<br />
SICF12と同時開催、前回のSICF受賞者たちの新作が展示されます。</p>

<p><u>出展者</u><br />
青木美歌（グランプリ）／大石真央（準グランプリ）／高野幸雄（オーディエンス賞）／小林清乃（浅井隆賞）／イシカワナナ（佐藤尊彦賞）／okada mariko（南條史生賞）／秋場康平（服部滋樹賞）／藤田伸（スパイラルマーケット賞）／川上幸子（スパイラル奨励賞）／清水玲（スパイラル奨励賞）</p>

<p><u>展覧会概要</u><br />
会期＝2011年05月02日（月） ～ 2011年05月05日（木・祝）<br />
会場＝エスプラナード（スパイラルM2F）、スパイラルホール（スパイラル3F）[<a href="http://maps.google.co.jp/maps?q=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E6%B8%AF%E5%8C%BA%E5%8D%97%E9%9D%92%E5%B1%B15-6-23&oe=utf-8&hl=ja&client=firefox-a&ie=UTF8&hq=&hnear=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E6%B8%AF%E5%8C%BA%E5%8D%97%E9%9D%92%E5%B1%B1%EF%BC%95%E4%B8%81%E7%9B%AE%EF%BC%96%E2%88%92%EF%BC%92%EF%BC%93&z=16&brcurrent=3,0x60188b600885a959:0xb28cd1339ae55c84,0,0x60188b600eedd367:0x7562cb9f79712a09">東京都港区南青山5-6-23</a> Tel.03-3498-1171（代表）]<br />
開館時間＝11:00-20:00<br />
観覧料＝無料 スパイラルホール（ホワイエ）の展示 『SICF12』 は、メイン会場内のスペースため入場料が必要です。<br />
主催＝株式会社ワコールアートセンター<br />
協力＝CLIP、株式会社ステージフォー、日本ノボパン工業株式会社<br />
企画制作＝<a href="http://www.spiral.co.jp/">スパイラル</a><br />
URL＝ <a href="http://www.spiral.co.jp/sicf/">http://www.spiral.co.jp/sicf/</a></p>

<p>---<br />
SICF 11 Award Winners Exhibition will be held at Spiral from May 2 through May 5. <br />
It will be held together with SICF 12 and exhibits new artworks by award winners of the last SICF. </p>

<p><u>Artist</u><br />
Mika Aoki／Mao Oishi／Yukio Takano／Kiyono Kobayashi／Nana Ishikawa／okada mariko／Kohei Akiba／Shin Fujita／Sachiko Kawakami／Ryo Shimizu</p>

<p><u>Exhibition Outline</u><br />
Schedule: May 2, 2011 (Monday) - May 5, 2011 (Thursday/Holiday)<br />
Venue: Esplanade (Spiral M2F), Spiral Hall (Spiral 3F) [<a href="http://maps.google.co.jp/maps?q=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E6%B8%AF%E5%8C%BA%E5%8D%97%E9%9D%92%E5%B1%B15-6-23&oe=utf-8&hl=ja&client=firefox-a&ie=UTF8&hq=&hnear=%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E9%83%BD%E6%B8%AF%E5%8C%BA%E5%8D%97%E9%9D%92%E5%B1%B1%EF%BC%95%E4%B8%81%E7%9B%AE%EF%BC%96%E2%88%92%EF%BC%92%EF%BC%93&z=16&brcurrent=3,0x60188b600885a959:0xb28cd1339ae55c84,0,0x60188b600eedd367:0x7562cb9f79712a09">5-6-23 Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo</a>: Tel.03-3498-1171 (main)]<br />
Hours: 11:00-20:00<br />
Admissions: Free (An admission fee is required to visit the exhibition "SICF12" at Spiral Hall (Foyer) in the main exhibition hall.)<br />
Host: Wacoal Art Center Co., Ltd. <br />
In cooperation with: CLIP, Stage Four Co., Ltd., Japan Novopan Industrial Co., Ltd. <br />
Planning and production: Spiral<br />
URL＝ <a href="http://www.spiral.co.jp/sicf/">http://www.spiral.co.jp/sicf/</a></p>]]></description>
            <link>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/04/sicf11sicf11-award-winners-exh.html</link>
            <guid>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/04/sicf11sicf11-award-winners-exh.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ Exhibition</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ News &amp; Information</category>
            
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">SICF</category>
            
            <pubDate>Tue, 26 Apr 2011 15:18:18 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>「トワダビト」の図録のリリースについて</title>
            <description><![CDATA[<p>アノニマスカワード企画展 街なか美術館 「トワダビト」の図録のリリースは、8月上旬を予定しております。詳しい内容につきましてはまたあらためてお知らせ致します。</p>

<p>---<br />
<u><strong>Release of the pictorial record of "Towadabito" </strong></u><br />
The pictorial record of "Towadabito" held at Todawa Downtown Museum (Towada Machinaka Museum) as part of Anonymous Coward Exhibition is scheduled to be released in the beginning of August. Further information will be available later.  <br />
</p>]]></description>
            <link>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/04/post-5.html</link>
            <guid>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/04/post-5.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ News &amp; Information</category>
            
            
            <pubDate>Tue, 26 Apr 2011 15:05:35 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title> 「トワダビト」無事終了</title>
            <description><![CDATA[<p>2月13日をもちましてアノニマスカワード企画展 街なか美術館 「トワダビト」が無事終了いたしました。寒いこの時期にもかかわらず3,000人を超える来場者を記録し、たくさんの方から励ましのお言葉もいただき、約１ヶ月の間街に滞在しながら制作できたことは本当に貴重な経験となりました。とても感謝しています。今回の私の役割は、公募作品と美術館および街なかをつなぐことでした。<br />
十和田は2008年に現代美術館ができて以来、周辺地域の人々は否が応でも現代美術と向き合わなければならないある種特殊な環境に身を置くことになりました。今回の展覧会のテーマでもある「トワダビト」はそのような十和田のある種特殊な環境に住む人々を指しています。そして今回の滞在型制作そのものを「トワダビト」になろうとする私、つまり「トワダビト:⇔清水玲」（「トワダビト」 という記号の意味するところを、清水玲 と定義する）と設定したわけです。公募による「トワダビト」の像と作家による自身の像（=トワダビト）を重層させようとしたわけです。一作家個人の想像力を超え、他者性の介入したある種集合知的な想像力でもって十和田という場所性、地域性、都市と地方、街と個人、自己と他者との関係性について再考する契機をつくりだす試みだったのです。<br />
わずか1ヶ月の短期間ではその効果が現れたかどうかはわかりませんが、少なくとも街なかの人々の現代美術に対する反応の変化は感じています。いいかたちで次の作家にバトンを渡せたのではないかと思います。<br />
本当に貴重な経験、どうもありがとうございました。<br />
春先に図録ができたら十和田に届けに行きます！</p>

<p>---<br />
On February 13, the exhibition "Towadabito," held as part of the "Anonymous Coward" exhibition came to a close. Over 3,000 people braved the cold weather to visit the exhibition, and were kind enough to leave encouraging comments. The exhibition was created during the month or so that I stayed in Towada, and this turned out to be a really valuable experience. I'm very grateful to all concerned. My role in this exhibition was to bring together work made by the public, the gallery, and the downtown area.<br />
Since the contemporary art gallery was built in Towada in 2008, the local people have found themselves in a unique environment where they cannot help but encounter contemporary art. The theme of this exhibition, "Towadabito," refers to the people living in this unique environment. I myself was attempting to become the theme of this exhibition - one of the "Towadabito" - thus I considered the work as "Towadabito :⇔ Ryo Shimizu" (in other words, I defined the symbol "Towadabito" as "Ryo Shimizu"). That's why I overlaid the images created by the Towadabito with those of the artist (a Towada Person), namely, myself. The exhibition is an attempt to provide an opportunity for people to rethink the nature and character of the place called Towada, and to rethink the relationship between urban and rural areas, the town and the individual, and the self and others, through the collective intellectual imagination of third parties combined with the imagination of the artist.<br />
I don't know whether I can say I got much of a result in the brief one-month period I was in Towada, but I do feel the attitude of the downtown people to contemporary art has changed. And I think I've passed the baton onto the next artist in reasonably good shape. <br />
I would like to offer my sincere thanks to all concerned for this valuable experience.<br />
Once the illustrated book is ready in early spring, I'm going to take it along to Towada!<br />
</p>]]></description>
            <link>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/02/post-4.html</link>
            <guid>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2011/02/post-4.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ Exhibition</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ Memorandum</category>
            
            
            <pubDate>Wed, 16 Feb 2011 17:57:29 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>アノニマスカワード企画展 街なか美術館 「トワダビト」</title>
            <description><![CDATA[<p><a href="http://www.artstowada.org/"><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="towadabito.jpg" src="http://www.ryoshimizu.jp/blog/towadabito.jpg" width="300" height="425" class="mt-image-none" style="" /></span></a></p>

<p>2011年1月22日（土）〜2月13日（日）まで十和田市現代美術館および十和田市中央商店街にて開催される"アノニマスカワード企画展 まちなか美術館 「トワダビト」"に招聘アーティストとして参加致します。この展覧会は十和田に住まう人に焦点をあてた企画展で、十和田に住む人、働く人、生まれた人、または十和田の場所性をテーマに募集した平面作品ととも美術館企画展示室および中心商店街に展示し、清水は１月上旬より十和田にて滞在制作を行い、集まった作品と街の人たちとをつなぐレギュレーターとしての役割を果たします。十和田市現代美術館だけでなく、商店街の数カ所にもインスタレーション作品を展開し、自身としてはこれまでにないかなり大規模な展示になりますので、少々遠いですがぜひ足を運んでいただきたいと思います。<br />
十和田で皆様とお会いできることを楽しみにしています。<br />
どうぞよろしくお願い致します。</p>

<p>---<br />
<strong>アノニマスカワード企画展 街なか美術館 「トワダビト」</strong></p>

<p>会期：2011年1月22日（土）〜2月13日（日）<br />
開館時間：9時 〜 17時（ 最終入館は16時30分まで ）<br />
休館日：毎週月曜日<br />
会場：十和田市現代美術館および中心商店街各所<br />
<a href="http://maps.google.co.jp/maps?q=%E9%9D%92%E6%A3%AE%E7%9C%8C%E5%8D%81%E5%92%8C%E7%94%B0%E5%B8%82%E8%A5%BF%E4%BA%8C%E7%95%AA%E7%94%BA10-9&oe=utf-8&hl=ja&client=firefox-a&ie=UTF8&hq=&hnear=%E9%9D%92%E6%A3%AE%E7%9C%8C%E5%8D%81%E5%92%8C%E7%94%B0%E5%B8%82%E8%A5%BF%E4%BA%8C%E7%95%AA%E7%94%BA%EF%BC%91%EF%BC%90%E2%88%92%EF%BC%99&z=16&brcurrent=3,0x5f9b4248db4d666d:0xf66c6b400f71257c,1">青森県十和田市西二番町10-9</a><br />
招聘アーティスト：清水玲<br />
観覧料：無料（常設展示は別途）<br />
主催：株式会社まちづくり十和田<br />
主管：<a href="http://www.artstowada.org/">アートチャンネルトワダ実行委員会</a><br />
共催：<a href="http://www.city.towada.lg.jp/artstowada/">十和田市現代美術館</a></p>

<p><strong>関連イベント：「肖像画ワークショップ／公開制作」</strong><br />
みんなで顔を描きます。描かれた肖像画をつかった作品を、清水玲が公開制作します。予期せぬ別の肖像画が現れます。<br />
日時：<br />
【肖像画ワークショップ】1月30日（日）14時〜<br />
会場：十和田市現代美術館・市民活動スペース<br />
対象：小学生以上<br />
定員：20名<br />
参加費：1,000円<br />
【公開制作】2月1日（火） 〜 2月6日（日）<br />
会場：十和田市中央商店街内<br />
申込先：TEL 0176-23-2138 アートチャンネルトワダ実行委員会(松本) </p>

<p>お問い合わせ先：<br />
〒034-0082　青森県十和田市西二番町10-9<br />
十和田市現代美術館内・アートチャンネルトワダ実行委員会事務局</p>

<p>---------<br />
I will exhibit in the "Towadabito" as part of the Anonymous Coward Exhibitions to be held in Towada Art Center and various locations in the shopping district in the center of Towada from January 22, 2011(Saturday) to February 13 (Sunday).  This exhibition focuses on people living in Towada, and is exhibited in the Towada Art Center and various locations in the central shopping district using images based on themes of people living, working or born in Towada, or locations in Towada.  I stayed in Towada from the beginning of January, and performed a role as a supervisor connecting the collected works with the people of the city.  Installation works of art will be provided not only in the Towada Art Center, but also in various locations in the shopping district, and this is the first time that I have participated in such a large exhibition.  Although it is quite a trip to go to Towada, I look forward to seeing you there.  Thank you!</p>

<p>---<br />
<strong>"Towadabito" as part of the Anonymous Coward Exhibitions<br />
</strong></p>

<p>From January 22, 2011(Saturday) to February 13 (Sunday)<br />
Opening Hours: 9:00 〜 17:00  (Last Entry 16.30)<br />
The gallery is closed on Mondays.<br />
Location: Towada Art Center and various locations in the shopping district<br />
Nishi Nibancho 10-9, Towada, Aomori<br />
http://www.city.towada.lg.jp/artstowada/<br />
Invited Artist: Ryo Shimizu<br />
Entrance Fee: 	free (Extra admission will be charged for permanent exhibition)<br />
Sponsor：Machizukuri Towada Co., Ltd.<br />
Managed by: Art Channel Towada Committee<br />
Joint hosting : Towada Art Center</p>

<p><strong>Related Event: "Portrait Workshop/Public Exhibition"</strong><br />
We will draw a face together.  I will use these portraits to publicly exhibit a work that incorporates the created portraits.  An unimaginable portrait will appear.<br />
Time and Date: "Portrait Workshop" January 30 (Sunday) from 14.00<br />
Location: Towada Art Center, Citizens' Activity Space<br />
Participants: Elementary School Students or older<br />
Number of Participants: 20 <br />
Fee: 1,000 yen<br />
Open Atelier: February 1 (Tuesday) to February 6 (Sunday) <br />
Location: Towada central shopping district    <br />
Contact Details<br />
Art Channel Towada Committee, Towada Art Center <br />
Nishi Nibancho 10-9, Towada, Aomori, 〒034-0082</p>]]></description>
            <link>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2010/12/post.html</link>
            <guid>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2010/12/post.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ Exhibition</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ News &amp; Information</category>
            
            
            <pubDate>Thu, 23 Dec 2010 07:24:50 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>SY PROJECT presents フレーム！フレーム！</title>
            <description><![CDATA[<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="frameframe.jpg" src="http://www.ryoshimizu.jp/blog/frameframe.jpg" width="300" height="425" class="mt-image-none" style="" /></span></p>

<p>２０１１年１月７日（金）から１６日（日）まで渋谷のギャラリーLEDECOを全館使用して開催される展覧会「SY PROJECT presents フレーム！フレーム！」に出展致します。<br />
総勢60組のアーティストが参加する大きな展覧会で、期間中毎日日替わりでパフォーマンスも行われ、７日にオープニングパーティー、１５日にクロージングパーティーが催されます。<br />
今回の展示で清水は、新作《Self-projection》を発表致します。この作品は釜山での展示で試みた自画像としての作品を等身大のスケールで展開したものです。</p>

<p>---<br />
<strong>SY PROJECT presents フレーム！フレーム！</strong></p>

<p>会期：2011年1月7日（金）〜1月16日（日）<br />
開館時間：11:00 〜 19:00 （最終日のみ17:00まで）<br />
会場：渋谷 Gallery LEDECO 全フロア<br />
東京都渋谷区渋谷3-16-3 ルデコビル<br />
<a href="http://home.att.ne.jp/gamma/ledeco/index.html">http://home.att.ne.jp/gamma/ledeco/index.html</a><br />
観覧料：入場無料<br />
オープニングパーティー：１月７日（金） 18:00 〜 19:30<br />
クロージングパーティー：１月15日（土） 18:00 〜 19:30<br />
主催：SY PROJECT<br />
協力：Gallery LEDECO</p>

<p>---------<br />
I am going to participate in the "SY PROJECT presents Frame! Frame!" exhibition held in the whole gallery at the LEDECO Gallery in Shibuya from January 7 (Friday) to January 16 (Sunday) 2011. <br />
I am exhibiting a new work "Self-projection" at this exhibition.  This work has been developed at a life-sized scale of a work that was initially exhibited in Busan. <br />
This is a major exhibition showing in total the work of 60 groups of artists.<br />
A different performance will be held daily during the exhibition.<br />
The opening party will be held on the 7th and the closing party will be held on the 15th.<br />
 <br />
---<br />
<strong>SY PROJECT presents Frame! Frame!</strong></p>

<p>From January 7, 2011(Friday) to January 16 (Sunday) <br />
Opening Hours: 11:00 〜 19:00  (The exhibition will close at 17:00 on the final day)<br />
Location: Shibuya Gallery LEDECO whole floor<br />
LEDECO Bld. 3-16-3 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo <br />
http://home.att.ne.jp/gamma/ledeco/index.html<br />
Entrance Fee: Free<br />
Opening Party: January 7 (Friday) <br />
Closing Party: January 15 (Sunday) <br />
Sponsor：SY PROJECT<br />
In cooperation with：Gallery LEDECO</p>]]></description>
            <link>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2010/12/sy-project-presents.html</link>
            <guid>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2010/12/sy-project-presents.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ Exhibition</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ News &amp; Information</category>
            
            
            <pubDate>Thu, 23 Dec 2010 07:20:04 +0900</pubDate>
        </item>
        
        <item>
            <title>KOREA-JAPAN COLOR &amp; FORM EXHIBITION 2010</title>
            <description><![CDATA[<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="self_projection_2010.jpg" src="http://www.ryoshimizu.jp/blog/self_projection_2010.jpg" width="670" height="447" class="mt-image-none" style="" /></span></p>

<p>この度、釜山にて開催される韓日色彩造形展に出展することになりました。<br />
今回の展覧会では、現在制作に取り組んでいるセルフ・ポートレイトシリーズ 《Self-projection》 を発表いたします。</p>

<p><br />
The "KOREA-JAPAN COLOR & FORM EXHIBITION" will be held in Pusan, Korea from November 15. <br />
If anyone has the opportunity, I hope that they will visit the exhibition.  <br />
The exhibition on this occasion includes a series of new self portraits.  <br />
These new self portraits use a transfer method (decalcomanie) and cut halves of a supporting material equally the contour of one's own image.  Then the portions are exchanged to reform an overall image to thereby attempt to form a vivid representation of the self seen from the self and from the other while emphasizing the relationship between the self and others.<br />
Please see it if you have the chance.<br />
The details of the exhibition are as follows.</p>

<p>---<br />
<strong>KOREA-JAPAN COLOR & FORM EXHIBITION 2010<br />
한일색채조형전2010_미의식의 전개</strong><br />
<strong><br />
Opening Ceremony : </strong>2010.11.15(Mon) 18:00<br />
<strong>Period : </strong>2010.11.15(Mon)~2010.11.21(Sun) 7 days<br />
<strong>Opening Times : </strong>10:00 - 19:00 (last entry 15:00)/closed on Mondays<br />
<strong>Place : </strong>1F Gallery in Busan Citizen Hall<br />
<strong>Host : </strong>Korean Society for Color & Form<br />
<strong>Supervisor :</strong> The Steering Committee of Korea-Japan Color & Form Exhibition 2010<br />
</p>]]></description>
            <link>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2010/11/koreajapan-color-form-exhibiti.html</link>
            <guid>http://www.ryoshimizu.jp/blog/2010/11/koreajapan-color-form-exhibiti.html</guid>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ Exhibition</category>
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#category">・ News &amp; Information</category>
            
            
                <category domain="http://www.sixapart.com/ns/types#tag">KOREA-JAPAN COLOR &amp; FORM EXHIBITION 2010</category>
            
            <pubDate>Tue, 02 Nov 2010 13:31:56 +0900</pubDate>
        </item>
        
    </channel>
</rss>

